الأبجدية الصوتية الدولية (IPA) هي نظام لنسخ الأصوات باللغة المنطوقة، وتستخدم على نطاق واسع لتعليم النطق باللغة الإنجليزية. فيما يلي قائمة برموز IPA الشائعة المستخدمة في اللغة الإنجليزية، وأمثلة لكل صوت، وشرح موجز للرموز المستخدمة للتوتر والطول.

حروف العلة

1. /i08// (الصوف) - صوت العين الطويل كما في «انظر» و «الفريق».
   • شرح الفيديو
2. /hro/ (Kit) - صوت قصير كما هو الحال في «bit» و «sit».
   • شرح الفيديو
3. // (فستان) - صوت قصير كما هو الحال في «السرير»، «الحيوانات الأليفة».
   • شرح الفيديو
4. /æ/ (فخ) - صوت كما في «القط»، «الخفافيش».
   • شرح الفيديو
5. /r/ (ابدأ) - صوت طويل كما في «الأب» و «السيارة».
   • شرح الفيديو 
6. // (Lot) - عدم وجود صوت كما هو الحال في «المنفذ» و «التوقف».
   • شرح الفيديو 
7. // (الفكر) - صوت طويل كما في «اشتريت» و «طويل».
   • شرح الفيديو
8. // (قدم) - صوت قصير كما في «جيد» و «قدم».
   • شرح الفيديو
9. /uust/ (Goose) - صوت طويل جدًا كما هو الحال في «الطعام» و «الحالة المزاجية».
   • شرح الفيديو
10. // (Strut) - صوت قصير كما هو الحال في «ولكن» و «hut».
    • شرح الفيديو
11. /ə/ (Schwa) - صوت العلة الأكثر شيوعًا في اللغة الإنجليزية، الموجود في العديد من المقاطع غير المضغوطة، كما هو الحال في «sofa» و «taken».
    • شرح الفيديو  
12. // (ممرضة) - طالما كان صوتها في «هنا» و «الأولى».
    • شرح الفيديو
13. /e/ (الوجه) - مزيج من /e/ و /كما هو الحال في «make» و «play».
    • شرح الفيديو
14. /r/ (مربع) - مزيج من /66// و /ə/ كما في «الدب»، «هناك».
    • شرح الفيديو
15. /r/ (قريب) - مزيج من /و /ə/ كما هو الحال في «الغزلان» و «البيرة».
    • شرح الفيديو 
16. // (الاختيار) - مزيج من /08// و /كما هو الحال في «الصبي»، «العملة».
    • شرح الفيديو
17. /a/ (السعر) - مزيج من /a/ و /كما في «my» و «bicycle».
    • شرح الفيديو
18. /a/ (الفم) - مزيج من /a/ و//كما هو الحال في «الآن» و «خارج».
    • شرح الفيديو
19. /o/ (الماعز) - مزيج من /o/ و//كما في «لا» و «go».
    • شرح الفيديو

الحروف الساكنة

1. /p/ (Pin) - صوت p بدون صوت كما هو الحال في «pin» و «top».
   • شرح الفيديو
2. /ب/ (Bin) - يتم التعبير عنها بالصوت كما في «bin» و «ruby».
   • شرح الفيديو
3. /t/ (عشرة) - صوت لا صوت له كما في «عشرة» و «مضرب».
   • شرح الفيديو
4. /د/ (دن) - صوت مسموع كما في «عدن» و «سرير».
   • شرح الفيديو
5. /ك/ (Cat) - صوت k بدون صوت كما هو الحال في «القط» و «الأسود».
   • شرح الفيديو
6. /g/ (احصل على) - صوت g كما هو الحال في «get» و «dog».
   • شرح الفيديو
7. /f/ (مروحة) - صوت لا صوت له كما هو الحال في «مروحة» و «إيقاف التشغيل».
   • شرح الفيديو
8. /v/ (Van) - صوت v صوتي كما في «van» و «have».
   • شرح الفيديو
9. // (فكر) - لا صوت له كما في «أفكر»، «حمام».
   • شرح الفيديو
10. /ð/ (هذا) - عبرت عن الصوت كما في «هذا»، «أخي».
    • شرح الفيديو
11. /s/ (اجلس) - صوت بلا صوت كما في «اجلس» و «مرر».
    • شرح الفيديو
12. /z/ (Zoo) - صوت كما هو الحال في «zoo» و «is».
    • شرح الفيديو
13. // (هي) - لا صوت لها كما في «هي»، «أتمنى».
    • شرح الفيديو
14. // (المتعة) - صوت zh المعبر عنه كما في «المتعة» و «الرؤية».
    • شرح الفيديو
15. /t/ (كرسي) - صوت ch لا صوت له كما هو الحال في «الكرسي» أو «المباراة».
    • شرح الفيديو
16. /d/ (القاضي) - صوت j يبدو كما في «القاضي»، «الحافة».
    • شرح الفيديو
17. /h/ (هو) - لا صوت له كما هو الحال في «هو»، «الخلف».
    • شرح الفيديو
18. /م/ (رجل) - عبرت عن صوتي كما في «رجل»، «تعال».
    • شرح الفيديو
19. /ن/ (لا) - تم التعبير عنها بالصوت مثل «لا» و «عشرة».
    • شرح الفيديو
20. // (الغناء) - يتم التعبير عن الصوت كما في «الغناء» و «الطويل».
    • شرح الفيديو
21. /l/ (الساق) - صوتي كما في «الساق»، «الشعور».
    • شرح الفيديو
22. // (الحليب) - صوت L داكن بصوت عالٍ كما هو الحال في «الكرة» و «الحليب».
    • شرح الفيديو
23. /r/ (أحمر) - الصوت أو الصوت كما هو الحال في «الأحمر» أو «السيارة».
    • شرح الفيديو
24. /w/ (رطب) - تم إصدار صوت مثل «الرطب» و «بعيدًا».
    • شرح الفيديو
25. /j/ (نعم) - عبرت عن صوتي كما هو الحال في «نعم» و «أصفر».
    • شرح الفيديو

رموز الإجهاد والطول

• الإجهاد الأساسي [538]: يتم وضع هذا الرمز (△) قبل المقطع الذي يحتوي على الضغط الأساسي في الكلمة. على سبيل المثال، في كلمة «معلومات» [nfərərən]، يكون التركيز الأساسي على المقطع الثالث.
• الإجهاد الثانوي []: يتم وضع هذا الرمز () قبل المقطع الذي يحتوي على الضغط الثانوي في الكلمة. على سبيل المثال، في «فهم» [ðndərərænd]، يكون التركيز الأساسي على المقطع الثاني، وهناك ضغط أخف على المقطع الأول.
• الطول [△]: يستخدم هذا الرمز بعد حرف العلة للإشارة إلى أنه طويل. على سبيل المثال، في «sheep [i△ p]»، يتم نطق النحلة لفترة أطول من «ship [p]».

الفرق بين الإنجليزية البريطانية والأمريكية IPA

يمكن أن يختلف نطق بعض الأصوات بين الإنجليزية البريطانية والأمريكية، وينعكس ذلك في نسخ IPA الخاصة بكل منهما. فيما يلي بعض الاختلافات الرئيسية في حروف العلة والأصوات الساكنة في الأبجدية الصوتية الدولية (IPA) بين هاتين اللهجتين:

أصوات حروف العلة

1. // مقابل /æ/
   • الإنجليزية البريطانية (تم النطق بها): /08// كما هو الحال في «الحمام»، «الرقص».
   • الإنجليزية الأمريكية (الأمريكية العامة): /æ/ كما في «الحمام»، «الرقص».
2. // مقابل //
   • الإنجليزية البريطانية://كما في «اللوت»، «القمة».
   • الإنجليزية الأمريكية: /08// كما هو الحال في «اللوت»، «القمة».
3. /ə/ مقابل /o/
   • الإنجليزية البريطانية: /ə/ كما في «اذهب»، «لا».
   • الإنجليزية الأمريكية: /o/ كما في «اذهب»، «لا».
4. /ğər/ مقابل /r/
   • الإنجليزية البريطانية: /ər/ كما في «هنا»، «بالقرب».
   • الإنجليزية الأمريكية: /r/ كما في «هنا»، «بالقرب».
5. /e/ مقابل /e/
   • عادةً ما تستخدم كلتا اللهجتين /eكما في «الوجه»، «نفس الشيء»، على الرغم من أنه يمكن أن تكون هناك اختلافات طفيفة في جودة حرف العلة.
6. /juust/ مقابل /جو/
   • الإنجليزية البريطانية: غالبًا ما يحتفظ بصوت /j/ واضح في «جديد» و «لحن».
   • الإنجليزية الأمريكية: يندمج عادةً في /u/ بعد الحروف الساكنة الإكليلية، على سبيل المثال، «new» [nu]، «tune» [tun] بدون الصوت /j/.

الأصوات الساكنة

1. /r/
   • الإنجليزية البريطانية: عادةً ما يُنطق الصوت /r/ فقط عندما يسبق حرف العلة؛ غالبًا ما يكون صامتًا عندما يأتي في نهاية الكلمة أو قبل حرف ساكن (غير روتي).
   • الإنجليزية الأمريكية: يتم نطق /r/ دائمًا، سواء قبل حرف العلة أو في نهاية الكلمة (rotic).
2. /t/
   • الإنجليزية البريطانية: /t/ عادةً ما يكون صوت «t» واضحًا في جميع المواضع.
   • الإنجليزية الأمريكية: /t/ يمكن أن يصبح صوت رفرف «t» [t] (يبدو وكأنه حرف «d» سريع) عندما يحدث بين حروف العلة، كما هو الحال في «الماء» أو «الزبدة» أو a صوت «t» مزمار [] كما في «الزر».

استخدام الشوا (/ə/)

• يتم استخدام schwa (/ə/) على نطاق واسع في كلتا اللهجتين للمقاطع غير المجهدة، ولكن يمكن أن يختلف نشرها قليلاً بسبب الاختلافات في أنماط الإجهاد والإيقاع.

تتأثر الاختلافات بين IPA البريطانية والأمريكية إلى حد كبير بالاختلافات في معايير النطق داخل كل لهجة. هذه الاختلافات ليست أكاديمية فحسب، بل يمكن أن تكون مهمة في الاستخدام العملي للغة، خاصة في سياقات مثل التمثيل أو تدريس اللغة الإنجليزية كلغة أجنبية أو أي بيئة مهنية تتضمن التواصل المنطوق عبر هذه اللهجات.